Bundle Credits can be purchased from the Store, and can be used to purchase a variety of Bundles ingame.
To view all of the possible bundles that you can acquire, type ::deals in game and go across to the 'bundles' section - you will see an interface like this: