Emerald is the cut version of the gem and it's used for crafting around Dreamscape.
Currently, it is dropped by the following Bosses.
Can be obtained from the following Boxes and Chest